<!DOCTYPE html>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Samenvatting:De eerste parasja heet Nitzaveim - in het Ivriet - resoluut en moedig staan De tweede parasja heet Wajelech – in het Ivriet - ‘hij ging’ namelijk flink staan en vooruit gaanBij Tora studie, in Tefila (gebed) en bij Gemiloet Chassadiem, goede daden. Bij Tora: een vaste gefixeerde dimensie, als een innerlijke dynamiek. De vaste tekst van de Tora en de besproken vele leringen en commentaren van onze joodse geleerden, die in ieder tijdperk relevante begeleiding voor de uitdagingen van die specifieke periode gevenBij tefilla is siddoer de vaste tekst en er bestaat een individuele- en persoonlijke manier in welk een vrouw of een man de g" />

<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta name="keywords" content="Nitsavim-,Vayelech,Deuteronomium,29:9-31:30" />
<meta name="title" content="Nitsavim- Vayelech - Deuteronomium 29:9-31:30 - Chabad Nederland" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="979324-979332-3179987-1053262-1117124-1424984-1287658-1287666-1627380" />
<meta name="article-keywords" content="16403-2170-2898" />
<meta name="scope-aid" content="979324" />
<meta name="scope-aid" content="979332" />
<meta name="scope-aid" content="3179987" />
<meta name="scope-aid" content="1053262" />
<meta name="scope-aid" content="1117124" />
<meta name="scope-aid" content="1424984" />
<meta name="scope-aid" content="1287658" />
<meta name="scope-aid" content="1287666" />
<meta name="scope-aid" content="1627380" />
<meta name="article-keyword" content="16403" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabad.nl/templates/articlecco_cdo/aid/1627380/jewish/Nitsaviem-Wajelech.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Nitsavim- Vayelech - Deuteronomium 29:9-31:30" /><link rel="canonical" href="https://www.chabad.nl/templates/articlecco_cdo/aid/1627380/jewish/Nitsaviem-Wajelech.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/pink-theme.css?v=29FEDB2D" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script>
	
<title>
	Nitsavim- Vayelech - Deuteronomium 29:9-31:30 - Chabad Nederland
</title>
	



<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2011-09-20","primaryArticleId":1627380,"title":"Nitsavim- Vayelech - Deuteronomium 29:9-31:30","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"Oude site","contentLevel3":"Tora gedachte","contentLevel4":"Parasja","contentLevel5":"Alle weken","contentLevel6":"DEWARIEM","contentLevel7":"Nitsaviem-Wajelech","contentLevel8":"Nitsaviem-Wajelech","siteName":"Chabad Nederland"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":2,"hebrewDate":"5786-03-04"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-979324-979332-3179987-1053262-1117124-1424984-1287658-1287666-1627380-', 'keywords': '-k2898-k2170-k16403-', 'k': '-979324-979332-3179987-1053262-1117124-1424984-1287658-1287666-1627380--k2898-k2170-k16403-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 5080665;var sc_partition = 58;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "82762b1d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c59.statcounter.com/counter.php?sc_project=5080665&amp;java=0&amp;security=82762b1d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body sites-article">

	


	
	<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>Chabad.nl</b>
</div>
	<div id="header">
		<div class="wrapper header-wrapper">
			
			


<div id="header_container" class="header_container">
	<div class="clearfix links">
		<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
		<div class="float_right">
			
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
					<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
				</div>
				
			
				<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
					<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
						<div id="SubscribeFormContainer">
							<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
							<form name="topSubscribe2b224da53d" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('2b224da53dFormContainer'), document.getElementById('2b224da53dResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="634343ed-37d4-44d1-8b1c-19a035c557ce" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="634343ed-37d4-44d1-8b1c-19a035c557ce"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="2b224da53dContainer">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="2b224da53dFormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:4846562;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="557" />
Subscribe to Periodicals
</div>
</div>
<div id="2b224da53dResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
							<div class="break_floats"></div>
						</div>
						<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
							<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
						</div>
					</div>
				</div>
			
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
					<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
				</div>
			
			
		</div>
		<div class="float_left">
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
					<a href="/">Home</a>
				</div>
				
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
					<a href="/1244469">About</a>
				</div>
				
			
			
			
		</div>
	</div>
	<div class="break_floats"></div>
</div>

			<div class="clearfix branding-search">
				<div id="header_branding" class="no_outline ">
					<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
						

<div class="co_search_form margin05">
	<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
		<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>
		

<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

			
		
		
	
		<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
			<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
				<div class="inner">
					<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
					<div class="break_floats"></div>
					
				</div>
			</div>
		</div>
	</form>
</div>
					</div>
					
					<a href="/default.asp" title="Chabad Nederland" class="site_title">Chabad Nederland<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
				</div>
			</div>
			
			
			<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
			<div class="site-nav-wrapper">
				<script>
var primaryNavigationVersion = "639081000000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="3181414" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181431/jewish/Wat-is-Chabad.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="3181431">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Wat is Chabad?</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181433/jewish/FAQ.htm" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="3181433">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>FAQ</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181436/jewish/ANBIDonaties.htm" class="item" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="3181436">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>ANBI/Donaties</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181438/jewish/Donaties.htm" class="item empty" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="3181438">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Donaties</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181440/jewish/Nieuws.htm" class="item" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="3181440">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Nieuws</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2378600/jewish/Chizuk.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2378600"><span>Chizuk </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2419047/jewish/Chabad-Holland.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2419047"><span>Chabad Holland</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2441571/jewish/Ezrath.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2441571"><span>Ezrath</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/blog/default_cdo/aid/3528896/jewish/De-Parasja-met-Rabbijn-Vorst.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3528896"><span>De Parasja met Rabbijn Vorst</span></a>
<a href="/templates/blog/default_cdo/aid/3532285/jewish/Nieuws.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3532285"><span>Nieuws</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181414/jewish/Over-ons.htm" class="parent">Over<br />ons</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181414/jewish/Over-ons.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="3181414"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="3180303" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5726897/jewish/Chanoeka-NEDERLAND-2022.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="5726897">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chanoeka NEDERLAND 2022</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3180303/jewish/Chabad-in-Nederland.htm" class="parent">Chabad&nbsp;in<br />Nederland</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3180303/jewish/Chabad-in-Nederland.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="3180303"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="3181418" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181418/jewish/Visitors-Information.htm" class="parent">Visitors<br />Information</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181418/jewish/Visitors-Information.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="3181418"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="3181417" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181417/jewish/Donaties.htm" class="parent">Donaties</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3181417/jewish/Donaties.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="3181417"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="3482283" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3482283/jewish/JLI.htm" class="parent">JLI</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3482283/jewish/JLI.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="3482283"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/1509100" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/1509100" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
				<div class="mobile-menu-bottom-links">
					
						<a href="/1244469" class="site-menu-general__link">About</a>
					
					<a href="/search">Search</a>
					
						<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
					
				</div>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div id="content">
		<div id="BodyContainer" class="wrapper">
			<div class="body_wrapper  no-hero-image clearfix">
				
	<div class="co_content_container clearfix local_content" id="co_content_container">
		<div class="clearfix">
			
			
			
			<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
			
				<div class="master-content-wrapper g960" >
					

<header class="article-header cf ">
	
<script type="application/ld+json">
{
	"@context": "http://schema.org",
	"@type": "BreadcrumbList",
	"itemListElement": [
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 1,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/3179987/jewish/Oude-site.htm",
      "name": "Oude site"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 2,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/1053262/jewish/Tora-gedachte.htm",
      "name": "Tora gedachte"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 3,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/1117124/jewish/Parasja.htm",
      "name": "Parasja"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 4,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/1424984/jewish/Alle-weken.htm",
      "name": "Alle weken"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 5,
    "item": {
      "@id": "/article.asp?aid=1287658",
      "name": "DEWARIEM"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 6,
    "item": {
      "@id": "/article.asp?aid=1287666",
      "name": "Nitsaviem-Wajelech"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 7,
    "item": {
      "@id": "/article.asp?aid=1627380",
      "name": "Nitsaviem-Wajelech"
    }
  }
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
	
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/3179987/jewish/Oude-site.htm' data-aid="3179987">
				Oude site
			</a>
		<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/1053262/jewish/Tora-gedachte.htm' data-aid="1053262">
				Tora gedachte
			</a>
		<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/1117124/jewish/Parasja.htm' data-aid="1117124">
				Parasja
			</a>
		<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/1424984/jewish/Alle-weken.htm' data-aid="1424984">
				Alle weken
			</a>
		<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/article.asp?aid=1287658' data-aid="1287658">
				DEWARIEM
			</a>
		<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/article.asp?aid=1287666' data-aid="1287666">
				Nitsaviem-Wajelech
			</a>
		
</div>
	
			<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Nitsaviem-Wajelech</h1>
		
			<div class="set-direction-to-content">
				<h2 class="article-header__subtitle">Deuteronomium 29:9-31:30</h2>
			</div>
		
			<div>
				
			</div>
		
</header>
				</div>
			
			<div class="body_wrapper clearfix co_body">
				<div class="g700" id="co_body_container">
					
					<div id="ContentBody">
						
						
							<div class="content-area-parent no_margin">
								
	<div id="cco_body">
		<div class="content g700 no_margin no_overflow" id="co_content_container">
			
			
	

	<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
	



<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Nitsavim- Vayelech - Deuteronomium 29:9-31:30" />

<meta itemprop="image" content="" />

	<meta itemprop="description" content="Samenvatting:De eerste parasja heet Nitzaveim - in het Ivriet - resoluut en moedig staan De tweede parasja heet Wajelech – in het Ivriet - ‘hij ging’ namelijk flink staan en vooruit gaanBij Tora studie, in Tefila (gebed) en bij Gemiloet Chassadiem, goede daden. Bij Tora: een vaste gefixeerde dimensie, als een innerlijke dynamiek. De vaste tekst van de Tora en de besproken vele leringen en commentaren van onze joodse geleerden, die in ieder tijdperk relevante begeleiding voor de uitdagingen van die specifieke periode gevenBij tefilla is siddoer de vaste tekst en er bestaat een individuele- en persoonlijke manier in welk een vrouw of een man de g" />


<meta itemprop="uploadDate" content="2011-09-20T14:04:50" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
	<meta itemprop="name" content="Chabad Nederland" />
	<meta itemprop="brand" content="Chabad Nederland" />
	<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
		<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
		<meta itemprop="height" content="60" />
		<meta itemprop="width" content="330" />
	</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2011-09-20T14:04:50" />
			<div itemprop="articleBody">
				<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
  <div class="co_body article-body cf">
    <p> <b>In onze dagelijkse belevingswereld vormen zich vaak twee heel verschillende kenmerken. Enerzijds dynamiek, vooruitgang, ontdekking en verandering. Anderzijds, trachten onze positie te versterken, te consolideren en trachten we veilig, ferm en onwrikbaar te zijn.</b> De combinatie van deze twee tegengestelde kwaliteiten schept een gezonde kracht. Men gaat vooruit en groeit - maar niet ten koste van wat men al gewonnen heeft. Er is vertrouwen in groei maar ook zorg voor consolidatie.</p>
<p>Deze twee kwaliteiten worden uitgedrukt in de namen van de dubbele Tora portie van deze Sjabbat, de Sjabbat voor Rosj Hasjanna, het Joods nieuwjaar.</p>
<p><b>De eerste parasja heet Nitzaveim - in het Ivriet - resoluut en moedig staan.</b> In zijn openingswoorden vertelt Mosje het joodse volk, Deuteronomium 29:9 אַתֶּם נִצָּבִים הַיּוֹם כֻּלְּכֶם ‘jullie staan hier allen vandaag ferm’.</p>
<p><b>De tweede parasja heet Wajelech – in het Ivriet - ‘hij ging’</b>, dat aan Mosje refereert: Deuteronomium 31:1 וַיֵּלֶךְ, מֹשֶׁה; וַיְדַבֵּר אֶת-הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, אֶל-כָּל-יִשְׂרָאֵל Mosje ging en zei deze woorden tot geheel Israel.</p>
<p>Terwijl er veel fascinerende lessen uit deze twee parjsiot zijn te halen, wordt er alleen al bij hun naam iets heel belangrijks geopenbaard, <b>namelijk flink staan en vooruit gaan</b>. Dit geeft ons een idee hoe wij ons leven moeten leiden en is vooral relevant aan de sjabbat voor Rosj Hasjanna (joods nieuw jaar).</p>
<p>Terwijl het dubbele thema van consolidatie en vooruitgang in het zakenleven en bij veel andere aspecten van onze ondernemingen toegepast kan worden, heeft het thema ook een speciale betekenis voor het spirituele leven van een Joodse man of vrouw. <b>Laten wij eens kijken hoe dit zich manifesteert in drie richtingen in het Joodse leven, namelijk, bij Tora studie, in Tefila (gebed) en bij Gemiloet Chassadiem, goede daden.</b></p>
<p>Tora studie combineert zowel een <b>vaste gefixeerde dimensie, als een innerlijke dynamiek</b>. Met name de <b>vaste tekst van de Tora</b> rol en andere boeken van de Tora, de schriftelijke leer. Deze wordt in ogenschijnlijk ontelbaar veel boeken becommentarieerd, <b>besproken via leringen en commentaren van onze joodse geleerden, die in ieder tijdperk relevante begeleiding voor de uitdagingen van die specifieke periode geven</b>. Dus, aan de ene kant is de Tora invariabel en aan de andere kant groeiend.</p>
<p>Tefilla is ook vastgelegd, maar heeft ook een persoonlijke dynamiek. <b>De vaste tefilla is de tekst in de siddoer,</b> het gebedenboek. Vele tefillot zijn op iedere gegeven dag in het jaar gelijk of het om een gewone doordeweekse dag gaat of over Jom Kipoer. Vervolgens zijn er speciale tefillot , uniek voor specifieke dagen. <b>Nog mooier zelfs, er bestaat een individuele- en persoonlijke manier in welk een vrouw of een man de gedrukte tekst kan benaderen, met hun eigen unieke gevoelens.</b></p>
<p>Tenslotte is er in het rijk van Joodse voorschriften (<b>de mitswot) een gefixeerde structuur van de ideale Joodse levensstijl</b>. <b>Bij de persoonlijke invulling van elk individu benadrukt men sommige aspecten van de mitswot meer dan andere kanten</b>. Maar het uiteindelijke doel is het beter in acht gaan nemen van de mitswot en gelijktijdig het bereikte doel proberen te verstevigen.</p>
<p>Deuteronium 30:19 הַעִדֹתִי בָכֶם הַיּוֹם, אֶת-הַשָּׁמַיִם וְאֶת-הָאָרֶץ—הַחַיִּים וְהַמָּוֶת נָתַתִּי לְפָנֶיךָ, הַבְּרָכָה וְהַקְּלָלָה; וּבָחַרְתָּ, בַּחַיִּים—לְמַעַן תִּחְיֶה, אַתָּה וְזַרְעֶךָ Ik neem heden de hemel en de aarde tegen u tot getuigen; het leven en de dood stel ik u voor, de zegen en de vloek; kies dan het leven, opdat gij leeft, gij en uw nageslacht.</p>
<p><b>Hebben wij echt de Tora nodig om ons te vertellen het leven te kiezen? Welk normaal denkend mens zou de dood kiezen?</b></p>
<p>Een mogelijk antwoord is dat men een bewuste keuze moet maken om echt te leven en niet alleen te vegeteren. En ik bedoel niet het leven als in ‘het snelle leven’. <b>Voor het leven kiezen betekent, kiezen voor een betekenisvol leven, een leven gewijd aan normen en waarden en aan een hoger doel</b>. Heb ik enig verschil gemaakt in het feit dat ik de Planeet Aarde zoveel jaren heb bewoond? Zal iemand het verschil merken als ik er niet meer ben? Is mijn leven productief, de moeite waard?</p>
<p>De parasja Vajelech beschrijft de laatste dagen van Mosje’s leven. De titel van iedere parasja benadrukt de hoogtepunten en belangrijke begrippen welke in deze specifieke parasja worden onderwezen. Vajelech betekent letterlijk ‘en (Mosje) ging’ van de stam van het woord Halicha, wat ‘gaan’ in het Ivriet betekent.</p>
<p>'Halicha' betekent ook, het alsmaar in beweging zijn, niet stilstaan. Door ons aan een eerlijk zelfonderzoek te onderwerpen en deze periode te gebruiken voor introspectie en zelf- beschouwing teneinde daaruit de nodige conclusies te trekken, is het mogelijk voor ons als mensen te ‘gaan’ en te groeien, in plaats van vast te blijven lopen in waar wij ons nu bevinden. Wij kunnen niet stil blijven staan. Wij moeten gaan, ons voortbewegen en mensen zijn die groeien, die een verschil maken in wat er gaande is.</p>
<p>V: Wat wens je iemand op zijn 120e verjaardag?</p>
<p>A: Heb een fijne dag!</p>
<p>Er zijn niet veel mensen die 120 jaar worden, maar voor het belang van het argument, laten we zeggen dat jij vandaag je 120e verjaardag viert en je bent helemaal ‘bij’. Wat zou jij doen?</p>
<p>Zou je gaan parachute springen?</p>
<p>Zou jij eindelijk wat illegaals gaan uitproberen of een soort van immorele daad doen, iets dat je jezelf nooit eerder in je leven toestond te doen?</p>
<p>Zou je gaan zitten en de minuten tot het einde tellen?</p>
<p>Zou je wat kwalitatieve tijd met je kinderen doorbrengen (als die nog leven), kleinkinderen, achterkleinkinderen, achterachterkleinkinderen en achterachterachterkleinkinderen?</p>
<p>Zou je een filmploeg huren om je laatste dag op deze wereld vast te leggen?</p>
<p>Zou je uit berouw tranen met tuiten huilen?</p>
<p>Tegen het einde van Deuteronomium beschrijft de Tora de laatste dag van Mosje’s leven: ‘en Moshe ging en sprak alle woorden tegen heel Israël. En hij zei tegen hen: vandaag ben ik 120 jaar oud….’</p>
<p>Wat deed Moshe op zijn 120e verjaardag? Hij ging! Hij bewoog! Hij groeide. Hij inspireerde. Hij onderwees. Hij zegende. Hij bereikte.</p>
<p>Er zijn 86,400 seconden in een dag. Mosje, die de betekenis van het leven kende en die iedere seconde daarvan apprecieerde, vulde zijn laatste dag in met zoveel mogelijk actie. Hij had nog een dag te groeien en benutte die dag tot het uiterste.</p>
<p>Nu wij net voor Rosj Hasjanna staan, laten wij dan besluiten voor het leven te kiezen. Laten wij het pad van Tora en goede daden volgen. En mogen wij gezegend worden met een gezond en zoet nieuw jaar.</p>
<p><b>In onze dagelijkse belevingswereld vormen zich vaak twee heel verschillende kenmerken. Enerzijds dynamiek, vooruitgang, ontdekking en verandering. Anderzijds, trachten onze positie te versterken, te consolideren en trachten we veilig, ferm en onwrikbaar te zijn.</b></p>
<p><b> </b></p>
<p> </p>
</div>
</co:body>
			</div>
			

			<div class="break_floats"></div>
			
	<div class="break_floats"></div>
	

<div class="content-footer">
	<!-- END CACHE -->
	
	
	
		<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
			<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
			<div class="bs-container">
				<div class="bs-row">
					
		<div class="section-articles__column col-md-6 ">
			<ul class="small-links small-links--orange">
				
		<li class="small-links__item ">
			
			<a class="link_item" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1627383/jewish/Parasja-in-een-notendop.htm" data-aid="1627383">Parasja in een notendop</a>
		</li>
		
	
			</ul>
		</div>
	
		<div class="section-articles__column col-md-6 ">
			<ul class="small-links small-links--orange">
				
		<li class="small-links__item ">
			
			<a class="link_item" href="/templates/articlecco_cdo/aid/2315663/jewish/Parasja-met-Rabbijn-Ing-I-VorstNitsaviem-Wajelech.htm" data-aid="2315663">Parasja met Rabbijn Ing I. Vorst./Nitsaviem-Wajelech</a>
		</li>
		
	
			</ul>
		</div>
	
				</div>
			</div> 
		</div>
	
		

	
	
</div>
	</article>

		</div>
	</div>
</div>
						
						<div class="break_floats"></div>
						
					</div>
				</div>
				
				
					<div class="ads g260" id="co_ads_container">
						
	



<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu local_content js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		
			
				<div class="header ">			
					
						<div class="section_title">
						<div><a data-menu-level="0" data-aid="3179987" href="/templates/articlecco_cdo/aid/3179987/jewish/Oude-site.htm">Oude site</a></div>
						</div>
					
				</div>
				<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
					
							
							
								<div class="item selected first" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1053262" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1053262/jewish/Tora-gedachte.htm"><span>Tora gedachte</span></a>
									
											<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
												<a data-aid="1117124" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1117124/jewish/Parasja.htm"><span>Parasja</span></a>
											</div>
										
											<div class="item_sub  last" data-menu-level="2">
												<a data-aid="1510298" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1510298/jewish/Pirkei-Avot.htm"><span>Pirkei Avot</span></a>
											</div>
										
								</div>
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1043449" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1043449/jewish/Kids.htm"><span>Kids</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2980917" href="/templates/section_cdo/aid/2980917/jewish/chabadnlParasja.htm"><span>chabad.nl/Parasja</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2978654" href="http://www.chabad.nl/templates/articlecco_cdo/aid/2971431/jewish/Parasjat-Sjelach.htm"><span>parasja</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1244469" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1244469/jewish/Chabad.htm"><span>Chabad </span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item last" data-menu-level="1">
									<a data-aid="4379225" href="/templates/blog/default_cdo/aid/4379225/jewish/De-Chassidische-Courant.htm"><span>De Chassidische Courant</span></a>
								</div>
							
							
						<div class="separator"></div>
				</div>
			
			
			
	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.asp"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>Subscribe</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/1509100"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

		
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">Check out the links below</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/library/article_cdo/aid/448424/jewish/Marriage.htm">The Jewish Wedding and Marriage</a>
</h6>
<p>Dating, Weddings and Married Life in Judaism</p>
<a href="/library/article_cdo/aid/448424/jewish/Marriage.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/900/dybq9001205.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Torah-Portion.htm">Parshah</a>
</h6>
<p>The weekly Torah reading - for all ages</p>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Torah-Portion.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/706/Tbyn7060748.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/library/article_cdo/aid/266275/jewish/Death-Mourning.htm">Death & Mourning</a>
</h6>
<p>Jewish Traditions & Practice Relating to Death and Mourning</p>
<a href="/library/article_cdo/aid/266275/jewish/Death-Mourning.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/706/Ndjp7060741.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/library/article_cdo/aid/365929/jewish/The-Synagogue.htm">The Synagogue</a>
</h6>

<a href="/library/article_cdo/aid/365929/jewish/The-Synagogue.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/PLHb7033010.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/theJewishWoman/default_cdo/jewish/The-Jewish-Woman.htm">The Jewish Woman</a>
</h6>
<p>A site for every Jewish woman</p>
<a href="/theJewishWoman/default_cdo/jewish/The-Jewish-Woman.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/823/pDRU8237438.jpg);" alt="" />
<span>Read More</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/3181436">ANBI INFO</a>
</h6>

<a href="/3181436" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/tBBf10976224.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


	

					</div>
				
				
			</div>
			
			
		</div>
		
		<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabad.nl%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f1627380%2fjewish%2fNitsaviem-Wajelech.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Nitsavim-+Vayelech+-+Deuteronomium+29%3a9-31%3a30+-+Chabad+Nederland&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabad.nl%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f1627380%2fjewish%2fNitsaviem-Wajelech.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Nitsavim-+Vayelech+-+Deuteronomium+29%3a9-31%3a30+-+Chabad+Nederland https%3a%2f%2fwww.chabad.nl%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f1627380%2fjewish%2fNitsaviem-Wajelech.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabad.nl%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f1627380%2fjewish%2fNitsaviem-Wajelech.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Nitsavim-+Vayelech+-+Deuteronomium+29%3a9-31%3a30+-+Chabad+Nederland">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1287666);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
	</div>

				<div class="break_floats"></div>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer">
		
	

		<div class="wrapper body_container">
			
				<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
					
		<div class="footer_container footer_text copyright_text">
			<div class="bottom_padding clear_float">
				<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
				
				<div class="footer_inner_container clearfix">
					

					


	<div class="footer3"><b>Chabad Nederland - Stichting Chabad Holland</b></div>
	<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />




Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>




					
				</div>
			</div>
		</div>
	
				</div>
			
		</div>
	</div>

	
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>
	

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Nederland'}; Co.ArticleId     = '1627380';Co.SectionId     = 3179987;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 332;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'Chabad.nl';Co.LanguageCode  = '';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

    

</body>
</html>